Unterkunft Le Petit Hôtel des Hortensias

La Trinité-sur-Mer'in limanının karşısında yer alan bu otel, 19. yüzyıldan kalma bir binadadır ve deniz manzaralı bir restoran sunmaktadır. Karnak Taşları arabayla 10 dakikalık mesafededir ve otel genelinde ücretsiz Wi-Fi mevcuttur. İsmini Breton Adaları'ndan alan zarif konuk odaları DVD oynatıcılı düz ekran TV ve iPod yuvası ile donatılmıştır. En-suite odalarda saç kurutması ve ücretsiz banyo malzemeleri vardır. Her sabah kontinental kahvaltı servis edilmektedir ve arzu ederseniz kahvaltınızın keyfini odanızda da sürebilirsiniz. Restaurant L'Arrosoir deniz ürünleri yemeklerinde uzmandır ve otelin barında misafirlere kokteyl ve 50 çeşit viski sunulmaktadır. Konuklar, ücretsiz gazeteler bulunan lobi alanında dinlenebilirler. Otelin resepsiyonu günün 24 saati açıktır ve bagaj muhafazası ve emanet kasası hizmeti sunmaktadır.