Unterkunft Hotel Annín

يُحاط فندق Annin بجبال سومافا ذات المناظر الخلابة، وتضم منطقة عافية ومسارين بولينغ ومطعم. وتتوفر خِدمة الواي فاي المجّانية. زُينت جَميع الغرف بأثاث خشبي وتطل عَلى المناظر الطبيعية المحيطة بها، وتضم كل منها شرفة أو سطح مشمس. وجِهزت بجِهاز تِلفزيون إل سي دي وميني بار وخزنة وحمام كبير مع مُجفف للشعر. يُقدم المطعم الخاص بفندق Annin الأطباق التشيكية والمأكولات العالمية والمأكولات المحلية مثل سمك السلمون المرقط. ويُمكن للنزلاء الاستمتاع بالدّخول المجّاني إلى منطقة العافية، بما في ذلك المسبح الداخلي وكابينة البخار. وتشمل مرافق الراحة الأخرى ساونا فنلندية وحوض استحمام ساخن مقابل تكلفة إضافية. توفر المنطقة المحيطة بالفندق مكاناً مثالياً لرياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجة. ويقع نهر أوتاوا عَلى بُعد خطوات فقط ويُوفر فرص لصيد الأسماك والتجديف. ويُمكن ترتيب ركوب الخيل عَلى بُعد 3 كم عَن فندق Annin. يتوفر موقف سيارات مجّاني في الموقع.