Unterkunft Park Inn by Radisson Weimar

Tento hotel nabízí wellness cenrum s bazénem, ​​německou kuchyni a parkování zdarma. Leží 3 minuty od dálnice A4 a 15 minut jízdy autobusem z centra Výmaru. Park Inn by Radisson Weimar má pokoje vybavené minibarem a satelitní TV. Pokoje mají velká okna a některé z nich také balkon s výhledem na venkov. Restaurace Belvedere podává mezinárodní a durynská jídla. Hotel Park Inn má také bar s knihovnou a zahradní terasou. Občas zde hraje živá klavírní hudba. Hosté mohou relaxovat v sauně nebo parní lázni, případně si mohou zamluvit masáž. Bohatší fitness vyžití poskytuje 3 minuty chůze vzdálené Legefeld Fitnesscentre. Hotel Park Inn Weimar se nachází v Business Park Legefeld a půjčuje jízdní kola. Z autobusové zastávky před hotelem jezdí přímé spoje na hlavní nádraží ve Výmaru.