Unterkunft Kobe City Gardens Hotel (Formally Hotel Kobe Shishuen)

神戸シティガーデンズホテル（旧ホテル神戸四州園）はJR神戸駅から徒歩わずか5分に位置し、薄型テレビと無料Wi-Fi付きのシンプルな客室を提供しています。南京町やメリケンパークから車で8分です。 神戸シティガーデンズホテルは神戸の中心部に位置し、神戸空港まで車で30分、湊川神社まで徒歩7分です。 客室には薄型テレビ、パーソナル冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）、スリッパ、ヘアドライヤーが備わります。 館内にはコインランドリー、ドリンクの自動販売機があり、ロビーではインターネット付パソコンを利用できます。マッサージの手配も可能です。