Unterkunft Hotel Route-Inn Obihiro Ekimae

ホテルルートイン帯広駅前は、JR帯広駅から徒歩わずか1分に位置、快適​​な客室（無料の有線インターネット付）と無料の朝食を提供しています。ゆっくりとくつろげる大浴場（無料バスアメニティ付）、客室内マッサージ（要予約）を楽しめます。 館内にコインランドリーがあり、ドライクリーニングサービスも提供しています。快適なロビーでは、インターネットパソコン（使用料無料）やドリンクの自動販売機を利用できます。客室内で使用できるノートパソコンもレンタル可能です。 現代的な客室には、薄型テレビ、冷蔵庫、甚平、バスアメニティが備わり、リクエストに応じて、加湿機、追加の枕を貸し出しています。 レストラン「花々亭」では、ビュッフェ式朝食（和洋食）を毎日提供しています。夕食には、うどんメニューや丼物の他、お造りなどを取り揃えています。 北海道立帯広美術館、帯広百年記念館から車で10分です。

入れ墨のある方は、大浴場やその他の公共施設を利用できない場合があります。