Unterkunft Hotel Kasansui

El Hotel Kasansui se encuentra a 550 metros de la estación de tren de Sounzan y sus aguas tienen vistas a los bosques de montaña de Hakone. Se ofrecen masajes y cocina japonesa. Las habitaciones de estilo occidental disponen de TV LCD y baño privado. Las habitaciones del Kasansui son sencillas y luminosas, están climatizadas e incluyen nevera y hervidor eléctrico con té verde. La mayoría de ellas tienen vistas a los bosques o a las montañas. El hotel ofrece transporte gratuito desde y hasta las estaciones de tren de Sounzan y de Gora, a 1,4 km. El valle volcánico de Owakudani se encuentra a 10 minutos en coche y el lago Ashi, a 30 minutos en coche. Ofrece aparcamiento gratuito El acogedor salón con chimenea dispone de acceso gratuito a Internet por cable, y la recepción 24 horas ofrece servicio de consigna de equipaje. El restaurante Hanakomichi sirve un desayuno occidental o japonés y cena japonesa.

Es posible que los huéspedes con tatuajes no puedan acceder a las zonas de baño públicas ni a otras instalaciones comunes. Horario de la zona de aguas termales: de 15:00 a 09:30.