Unterkunft Hotel Jelinek

يقع فندق Jelinek مباشرةً في وسط مدينة سبنديلروف مليان، على ضفاف نهر لابي، ويضم مطعمًا وتراسًا مُدفًأ على ضفاف النهر. ويمكن للضيوف الاستفادة من خدمة الواي فاي مجانًا وساونا وحوض استحمام ساخن مقابل تكلفة إضافية. كما يوفر الفندق أجهزة كمبيوتر لوحية مجانًا وعند الطلب. تتوفر مطاعم تقدم المأكولات التشيكية والعالمية اللذيذة وبار وبار ليلي منفصل. يتوفر مخزن لأغراض التزلج مع خزانات لمعدات التزلج تحت تصرف الضيوف، كما تتوفر خدمات استئجار معدات التزلج وألواح التزلج على الجليد. تتوفر الزلاجات التي تجرها الخيول أمام فندق Jelinek Rustical في فصل الشتاء للقيام برحلاتٍ لطيفة. ويمكن للفندق ترتيب استئجار دراجات التزلج والعربات ذات الـ 4 عجلات. وتتوفر زاوية للأطفال وحارة صغيرة للبولينغ ومواقف للسيارات مراقبة بالكاميرات في الموقع. تتوفر في المناطق المحيطة المباشرة العديد من ممرات المشاة المُحددة بعلامات المؤدية إلى منتزه كركونوسه الوطني التي يمكن الدخول إليه في فصل الشتاء.