Unterkunft Hotel Hartlief

يقع فندق Hartlief في قرية هادئة من بوتعيين في ريف شمال درينثي. ويضم مطعمًا للحوم وأماكن إقامة عصرية مُزوَّدة بخدمة الواي فاي مجانًا. يقع وسط آسن على بُعد 30 دقيقة بالسيارة. تتميز الغرف بألوان زاهية، وتحتوي على أسرّة زنبركية وتلفزيون بشاشة مُسطحة، وتشتمل المرافق الأخرى على مكتب للعمل وماكينة لصنع الشاي والقهوة وحمام خاص مُزوَّد بلوازم استحمام مجانية. يمكن للضيوف في الأيام المُشمسة الاستمتاع بالمشروبات الباردة على التراس الجانبي الأمامي في الفندق. يقدم Restaurant El Zorro أطباق اللحوم والأسماك في أجواء ذات طابع إسباني. يتم تقديم بوفيه إفطار كل صباح. يُمكن للضيوف استئجار الدراجات لاستكشاف منطقة بوينين. يقع كونتري غولف إيسي على بُعد 3 كم من Hartlief Hotel. يقع مركز هونيبيدسينتروم الأثري على بُعد 7 دقائق بالسيارة.