Unterkunft Hotel Creusen

エーペンの田園地帯に位置するホテルで、無料Wi-Fi、広い庭園、屋内温水プールを提供しています。周辺地域ではサイクリングやハイキングを楽しめます。アーヘンやマーストリヒトから車で30分です。 ウォーキングツアーやサイクリング旅行を楽しめるリンブルフの丘の美しい景色を眺められます。客室とアパートメントには標準の設備と専用バスルームが備わります。スイートには、庭園の景色を望む専用テラスまたはバルコニーが付いています。 併設レストランでは地元業者から仕入れた地域の食材を使用し、午後にイングリッシュ・ハイティーも楽しめます。サウナやフィットネスエリアを利用した後は、ラウンジの暖炉のそばでリラックスした時を過ごせます。 ホテルは環境に優しい取り組みをしています。ソーラーパネルを利用した温水や、花や植物の水遣りには貯めた雨水を使用しています。ラウンジには無料インターネット付きのコンピュータターミナルもあります。