Hotelinformationen

Helle Veranstaltungsräume stehen für Meetings, Seminare und Konferenzen zur Verfügung. Alle Räume sind mit moderner Präsentationstechnik ausgestattet.

Essen & Trinken

Im Restaurant des Hotels Fürst Leopold erwarten Sie täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, herzhafte regionale Spezialitäten und beliebte internationale Gerichte sowie verschiedene vegetarische Speisen. Das Frühstück wird zwischen 06:30 und 10:00 Uhr, am Wochenende bis 11:00 Uhr serviert. Mittagessen genießen Sie von 11:30 bis 14:30 Uhr, Abendessen wird von 18:30 bis 23:00 Uhr serviert. In der JU Bar wählen Sie aus einem Angebot an internationalen Getränken, farbenfrohen Cocktails und kleinen Snacks. Die Bar hat täglich zwischen 12:00 und 01:00 Uhr für Sie geöffnet. Auf der Sonnenterrasse genießen Sie köstliche saisonale Küche und Grillgerichte. Diese hat von 11:30 bis 23:00 Uhr geöffnet.

Die Umgebung

Beliebte Sehenswürdigkeiten nahe dem Hotel sind das Stadtmuseum, die Elbe und das Biosphärenreservat Mittelelbe. Das zum Unesco-Weltkulturerbe gehörende Dessau-Wörlitzer Gartenreich liegt nicht weit vom Hotel entfernt und besticht mit dem Schloss Georgium und seinem Park, dem Rokoko-Schloss Mosigkau und dem Schlossmuseum Luisium. Autofahrer profitieren von der guten Anbindung an die Autobahn A9.

Kurze Beschreibung

Im Zentrum Dessaus nahe dem Hauptbahnhof ist dieses 4-Sterne-Hotel mit modernen und geräumigen Zimmern ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zum Dessau-Wörlitzer Gartenreich. Freuen Sie sich im Radisson Blu Fürst Leopold Hotel auf klimatisierte Zimmer mit gehobener Ausstattung, zu der ein großes Bad, komfortable Betten und kostenfreier Internetzugang (LAN) gehören. WLAN in den öffentlichen Bereichen wird ebenfalls kostenfrei bereitgestellt. Entspannen Sie im Spa- und Beautybereich des Radisson Blu Fürst Leopold Hotels mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und modernem Fitnesscenter. Auch wohltuende Massagen und Kosmetikanwendungen werden hier angeboten. Im Restaurant des Radisson Blu werden Ihnen köstliche regionale und internationale Gerichte in eleganter Atmosphäre serviert. Nach dem Essen machen Sie es sich am besten mit einem erfrischenden Getränk in der stilvollen JU Bar oder auf der einladenden Sonnenterrasse bequem. Theaterliebhaber schätzen die Nähe zum Anhaltischen Theater, das nur knapp 100 m vom Hotel entfernt liegt.

Kurze Beschreibung

Das 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Dessau bietet klimatisierte Zimmer, ein Restaurant und moderne Businesseinrichtungen. In nur 10 Minuten erreichen Sie zu Fuß den Bahnhof, das Rathaus und die Elbe. Sie wohnen im NH Dessau in einem modernen Zimmer mit hohem Komfort einschließlich Minibar, Kabel-TV, Bügeleisen und Bademantel. Geschäftsreisende schätzen den Schreibtisch und das WLAN (gegen Gebühr). Genießen Sie die abwechslungsreiche Küche im eleganten Restaurant oder entspannen Sie bei einem Drink in der Bar. Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum gemütlichen Verweilen ein. Darüber hinaus können Sie im NH Dessau Fahrräder leihen und damit die Umgebung erkunden. Entdecken Sie das benachbarte Biosphärenreservat oder besuchen Sie das Wörlitzer Gartenreich, ein großer englischer Park und Teil des Unesco-Weltkulturerbes. Die nahe gelegene Autobahn A9 bietet eine schnelle Anbindung nach Berlin und Leipzig.

Kurze Beschreibung

Weniger als 2 km von der Innenstadt entfernt erwartet Sie diese Pension in Dessau-Roßlau. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer und den kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Bequem erreichen Sie von hier die Autobahn A9. Alle Zimmer in der City-Pension Dessau-Roßlau verfügen über ein eigenes Bad und Kabel-TV. Als Gast des Hauses verweilen Sie ebenso im Clubraum, der mit einem Billardtisch und einem Internetterminal aufwartet. Zu den weiteren Vorzügen der City-Pension zählen eine Waschmaschine und ein Trockner. Nur 500 m trennen die City-Pension Dessau von der Elbe und dem Biosphärenreservat Mittelelbe.

Wichtige Informationen

Bitte beachten Sie, dass der Check-in nur bis 22:00 Uhr möglich ist.

Hotelinformationen

Am Haus befindet sich eine Anlegestelle für Fahrgastschifffahrt- und Sportboote, von welcher man einen Ausflug aufs Wasser unternehmen kann. Das Hotel besitzt einen kleine Übersetzmöglichkeit, "Moby Dick".

Zimmerinformationen

Das Hotel bietet insgesamt 12 Doppelzimmer und 3 Ferienwohnungen. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon und TV ausgestattet.

Essen & Trinken

- Gaststube: 30 Personen - Gaststube: 40 Personen - Saal: 50 -200 Personen - Große Außenterrasse über der Elbe: bis 180 Personen Gute deutsche Küche mit regionalem Einschlag und unter Verarbeitung von einheimischen Produkten wie Zerbster Spargel und Forellen vom Forellenhof Thießen. Gemüse vom Direkterzeuger entsprechend der Saison.

Die Umgebung

Besuchen die Nachbarorte Roßlau (7km) und Aken (7 km) oder die etwas weiter entfernten Städte Wittenberg (35 km) oder Dessau (15 km) mit ihren zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten. Viele Ziele davon können Sie auch mit dem Fahrrad erreichen. Wir bieten Ihnen unseren Fahrradverleih dazu als zusätzlichen Service. Wir organisieren für Sie Kremserfahrten, damit Sie ohne "Stress" die herrliche Umgebung genießen können. Für unsere jüngsten und allen anderen Gäste gibt es einen Streichelzoo.

Kurze Beschreibung

Unser Haus befindet sich in einer der schönsten Lagen an der Elbe, im Bereich Dessau-Roßlau. Für Ihr Wohlbefinden bieten wir Ihnen eine hausgemachte, regionale Küche (Zerbster Spargel, Gemüse aus dem Direktanbau je nach Saison, Wild, Forellen). Von unserer schönen Terrasse können Sie in Ruhe die Natur genießen. Für müde Reisende halten wir Gästezimmer und Ferienwohnungen (alle mit Blick zur Elbe) bereit.

Kurze Beschreibung

Im südwestlichen Dessauer Stadtteil Kochstedt liegt dieses von Natur umgebene Hotel. Es bietet private Parkmöglichkeiten und kostenlose Parkplätze für Motorräder. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Die Zimmer im Hotel Garni Kochstedt sind in 2 Gebäuden untergebracht. Sie sind in freundlichen Farben eingerichtet und verfügen über einen TV. Einige der Bäder sind zudem mit einer Badewanne ausgestattet. Jeden Morgen steht Ihnen im Frühstücksraum des Garni Kochstedt ein Frühstücksbuffet zur Verfügung. Einen Kühlschrank mit Getränken gibt es ebenfalls im Erdgeschoss des Hotels. Nach einer 10-minütigen Fahrt vom Hotel Kochstedt aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Dessau. Die Elbe liegt weniger als 10 km entfernt im Biosphärenreservat Mittlere Elbe, das nördlich von Kochstedt beginnt.

Essen & Trinken

Unser gemütlich eingerichtetes Restaurant im historischen Stil bietet Ihnen ein reichhaltiges Speisenangebot, darunter sowohl gutbürgerliche regionale Küche als auch internationale Spezialitäten. Genießen Sie zum Kaffee hausgebackene Kuchen, frische Waffeln oder Crepes. Öffnungszeiten Restaurant: Montag - Samstag: 11:00 Uhr - 24:00 Uhr Sonntag: 11:00 Uhr - 20:00 Uhr

Die Umgebung

Zu den Sehenswürdigkeiten rund um Dessau gehören vor allem die Schlösser und Gärten, z.B. das Schloss Mosigkau, das Luisium, das Georgium und das Wörlitzer Gartenreich sowie das weltbekannte Bauhaus und nicht zuletzt die Auenlandschaft der Elbe, wo sich Biber und Großtrappen beobachten lassen.

Kurze Beschreibung

Dieses Hotel befindet sich nahe dem Bahnhof Dessau-Mosigkau in der ruhigen Gegend Dessau-Wörlitzer. Sie wohnen in ansprechenden Zimmern, die im Stil des nahegelegenen Mosigkau Palastes und Garten eingerichtet sind. Das Hotel Zum kleinen Prinzen bietet gute Bahnverbindungen nach Dessau und zum Biosphärenreservat Mittlere Elbe. Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt, um die umliegenden Parks und die Landschaft zu Fuß oder mit dem Rad zu erkunden. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück im freundlichen Frühstücksraum. Nachmittags werden köstliche Kuchen und Crepes serviert. Am Abend genießen Sie ausgezeichnete Gerichte im eleganten Restaurant. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten einen kostenfrei nutzbaren WLAN-Hotspot.

Hotel Etap Dessau